Na svatý Duch do vody buch! – o počasí a pranostiky

Na svatý Duch do vody buch! – o počasí a pranostiky

Svatodušní svátky, zvané též letnice, jsou opět svátky pohyblivé. Teoretické "průměrné" datum svatodušní neděle je 27. května, ale v konkrétním roce mohou připadnout na různá data od 10. května do 13. června, a tak hodnota pranostik není velká.

Zajímavá je pranostika: "Na svatého Ducha bláto - bude laciné mláto." Jak ji máme rozumět? Mláto je odpad při výrobě piva, který zbývá po vyluhování sladu vodou. A slad je naklíčený ječmen. Jinými slovy, rčení se domnívá, že když je o svatodušních svátcích deštivo, urodí se hodně dobrého sladovnického ječmene, a proto bude laciné mláto. (Jan Munzar)

Další pranostika „Na svatý Duch, do vody buch!“ vychází ze svatodušní tradice, kdy v tyto dny začínalo volné koupání, děti nejprve mohly vstoupit do vody sahající jim po kolena, pak se vodou třikrát postříkaly a teprve pak se do ní mohly úplně ponořit a dál už se mohly koupat podle libosti.

V katolické církvi se až do Druhého vatikánského koncilu svatodušní svátky slavily po dva dny a svatodušní pondělí bylo zasvěceným svátkem i v první Československé republice. O těchto dvou dnech bylo možné také žehnat křestní vodu, křtít a biřmovat. Svatodušní pondělí je nadále volným dnem v Německu, Rakousku, Maďarsku, Belgii, Nizozemí...

Vysvětlení pranostik:

První pranostika se týká deště v tento den, déšť by měl přinést slunce do dalších dní. I další pranostiky se týkají deštivého počasí v tento den, podle předpovědí by déšť měl přinést špatnou úrodu sena, zároveň i další deštivé počasí, ale dobrou úrodu obilí. Jiné pranostiky počítají stále s tím, že počasí může být dost chladné. Poslední pranostika předvídá, že se začne oteplovat natolik, že se vyskytne hodně much.

Pranostiky:

  • Déšť o letnicích - slunce na Boží tělo.
  • Když prší v pondělí svatodušní, bude zkáza na sena.
  • Na svatého ducha bláto - bude laciné mláto.
  • Na svatého Ducha nesvlékej kožicha; po svatém Duchu nezbavuj se kožichu.
  • Na svatý Duch do vody buch!
  • O svatém Duše choď ještě v kožiše.
  • Pohoda na svatodušní pondělí slibuje úrodu.
  • Prší-li na svatého Ducha, jsou klepána žita.
  • Prší-li o svatém Duše, bývá po něm málo suše.
  • Svatý Duch přinese plný pytel much.

Pranostiky o svatodušním pondělí:

  • Pohoda na svatodušní pondělí slibuje úrodu.
  • Když prší v pondělí svatodušní, bude zkáza na sena.

Sdílejte svoje vzpomínky, zvyky a tradice

Sobota 25. dubna 2026
v tento den má svátek

Marek Pošlete pohlednici s přáním
Dnes mají také svátek Ervín Ervína
ABECEDNÍ SEZNAM JMEN
Více než 1 900 současných i archaických jmen.
ZOBRAZIT