Ať žije Alan a Allan!
Variantou je jméno Alen. Mužské křestní jméno keltského původu a nejasného významu, nejčastěji se uvádí význam "svornost" nebo "soulad". V bretonštině to původně znamenalo jelen, příbuzný s velšským alan, v moderní velštině elain "mladý jelen". Nakonec je to odvozeno prakeltsko-indo-evropského slova *el-Hn- "jelen", "laň". Například, v moderní irské gaelštině slovo ailín je odvozeno ze zdrobněliny ail, což znamená "vznešený", "skálu". Další podobně vypadající slovo v iršině je álainn a ve skotské gaelštině álainn, vykládající se jako "krásný".
Domácí podoby: Alda, Alánek, Ála, Aloušek
Přestože Keltové svorností či schopností souladu právě neoplývali, jméno Alan významově překládané jako „svorný“ se pojí právě s keltštinou. Původ a význam jména není zcela jednoznačný a slovem „soulad“ se charakterizovat nedá, ač se jméno Alan jako „soulad“ může překládat. Muž, jenž má podnikavého ducha a značný obchodní talent. Narodil se s organizačními schopnostmi, které se projevují už od útlého věku. V dospělosti se většinou vypracuje k významnému vedoucímu postu, někdy ho to ale stojí příliš mnoho sil. Neustále bojuje se značným množstvím nepřátel a nakonec často zjišťuje, že na cestě k úspěchu zapomněl na svůj osobní život. Měl by si dát pozor na přílišnou aroganci a nadřazenost, se vstřícným jednáním se dostane v životě mnohem dál. Ačkoli to tak navenek nevypadá, v duši skrývá citlivost a zranitelnost. (www.horoskopy.cz)
Jméno Alan se u nás vrylo do známosti především díky americkému herci seriálu M.A.S.H Alanu Aldovi. Francie se pak chlubí jiným charismatickým hercem tohoto jména – není jím nikdo jiný než Alain Delon.
Alan nebo Allan jsou jména častěji než u nás užívaná v angličtině, Alana znají také Slováci, Poláci, Holanďané nebo Srbochorvati. Francouzská podoba jména je Alain, italská nebo španělská pak Alano, maďarská podoba jména je Alán. Latina pak jméno užívá jako Alanus.
Mezi léty 1970 - 1979 jméno mělo svátek 23. listopadu a od roku 1980 má jmeniny dnes, 14. srpna.
V roce 2016 u nás jméno Alan užívalo 1 235 mužů a jméno Allan 73 mužů.
